Economía Ciudadana: octubre 2014

Tratando de comprender de los resultados del Test de Stress del Banco Central Europeo a la banca española

Tratando de comprender de los resultados del Test de Stress del Banco Central Europeo a la banca española

Tratando de facilitar la comprensión de los resultados del Test de Stress del Banco Central Europeo a la banca española y la débil posi...

¿Qué intereses defiende el Gobierno español cuando presiona para mantener el ISDS en el #TTIP ?

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="../-AUhazgcWGe4/VFNhfjY_nBI/AAAAAAAAH4M/Pb4jxcN0aFc/s1600/jean-claude-juncker.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Jean Claude Juncker Presidente de la Comisión Europea" border="0" height="179" src="../-AUhazgcWGe4/VFNhfjY_nBI/AAAAAAAAH4M/Pb4jxcN0aFc/s1600/jean-claude-juncker.jpg" title="Jean Claude Juncker Presidente de la Comisión Europea" width="320"/></a></div>
<br/>
¿Qué intereses defiende el Gobierno español cuando presiona para mantener el ISDS en el ‪#‎TTIP‬ ? La respuesta a esta pregunta es es bastante sencilla de responder. España desde que firma en Acuerdo ISDS con Felipe Gonzalez ha sido un país muy activo en el uso de este mecanismo, no sólo porque en estos momentos es el país de la UE que más demandas tiene, un total de 11 por incumplimiento de Tratado de la Energía, sino porque es uno de los países que más demandas realiza sobre todo a raíz de la llegada al gobierno del PP.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Por ejemplo <b>Repsol</b>:</div>
<div style="text-align: justify;">
ARB / 12/38 Repsol, SA y Repsol Butano, SA v. República Argentina Concluido </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/>
ARB/08/10 Repsol YPF Ecuador, S.A. and others v.<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span> Republic of Ecuador and Empresa Estatal Petróleos del Ecuador (PetroEcuador) Concluded </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/>
ARB/01/10  Repsol YPF Ecuador S.A. v. Empresa Estatal Petróleos del Ecuador (Petroecuador) Concluded.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Teléfono</b> :</div>
<div style="text-align: justify;">
ARB / 20.3 Telefónica SA v. <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>República Argentina Concluido</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Abengoa</b>:</div>
<div style="text-align: justify;">
ARB (AF) / 09/02 Abengoa, SA y COFIDES, SA v. <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>Estados Unidos Mexicanos Concluido</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Gas Natural</b></div>
<div style="text-align: justify;">
ARB / 03.10 Gas Natural SDG, SA v. <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre;"> </span>República Argentina Pendiente</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Estos son sólo algunos ejemplos que sirven para conocer el grado de implicación de España. Para que te hagas una idea, está entre los cinco primeros países en las demandas contra terceros aportando en 2014, 12 jueces o conciliadores a los tribunales. El primero fue Francia con 24.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Frente a la idea general  e imprecisa, que los USA son el país que más usa este mecanismo, en realidad los mayores usuarios son los miembros de la UE y sobre todo para demandar a otros miembros de la UE.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
La implicación de USA es de un 24% y la de la UE de un 56%. Lo que si es cierto es que el 75% de los casos de USA son demandas acogidas al NAFTA contra Canadá.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Hay que tener presente a la hora de buscar los casos que no todas las demandas contra los estados se reducen a la normativa ISDS sino que hay otros reglamentos y tampoco todas las demandas se resuelven en NYC, sino que hay cámaras de comercio nacionales que funcionan bajo el reglamento ISDS como por ejemplo la de Estocolmo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Estas son las demandas contra España por la modificación de la legislación de las Renovables hehca por el Ministro de Energía  José Manuel Soria López en base al Tratado sobre la Energía firmado por España el 17 de Diciembre de 1.991.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Además añado los datos pormenorizados por la dificultad que puede suponer la búsqueda de los mismos ya que es un asunto que podría costar a todos los españoles unos $10.000MM y por lo tanto no es una información del agrado del gobierno.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>El PV Inversores v. España</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Allen & Overy (J. Gill QC y J. Sullivan) v Herbert Smith (E. Soler Tappa & C. Leathley)</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: noviembre de 2011</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI Ad hoc</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Gabrielle Kaufmann-Kohler (Presidente); El juez Charles Brower; El juez Bernardo Sepúlveda-Amor</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Marzo de 2013 - Decisión sobre la bifurcación</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
El PV Investors es un grupo de los siguientes 16 inversores: AES, Solar, Ampere Equity Fund, Element Power, Eoxis Energía, Energía Europea, Foresight Group, GreenPower Partners, GWMLux Energia Solar, HgCapital, Hudson Clean Energy, Impax Asset Management, KGAL GmbH & Co., NIBC Infrastructure Partners, Scan Energía y blanca de Capital Búho</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Charanne (los Países Bajos) e Inversiones Construcción (Luxemburgo)</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor: Bird & Bird, y Latham & Watkins (F. Mantilla-Serrano y J. Adam - París) v Herbert Smith Freehills.</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 2013</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Instituto de Arbitraje de la SCC</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Alexis Mourre (Presidente); Guido Tawil; Claus von Wobeser</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
16/05/2013 - Decisión sobre la bifurcación</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: Menos de 20 millones de euros (de acuerdo a la inversión Arbitraje Reporter)</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
 <b>Isolux Infrastructure Netherlands BV</b> . v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor: Bird & Bird (H. Altozano y C. Yáñez), Latham & Watkins (F. Mantilla-Serrano y J. Adam - París) v Gobierno Servicio Jurídico.</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 2013</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Instituto de Arbitraje de la SCC</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Yves Derains (Presidente); Guido S. Tawil; Claus von Wobeser</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
14/07/2014 - Junta Directiva del Instituto de Arbitraje de la SCC confirmó la consolidación de las actuaciones con un segundo arbitraje iniciado por Isolux Infrastructure Netherlands BV</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>CSP Inversión de Capital S.à.rl</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Cuatrecasas Gonçalves Pereira v Gobierno Servicio Jurídico (según Global Arbitration Review)</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: junio 2013</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Instituto de Arbitraje de la SCC</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclama: 60 € millones en concepto de indemnización por cada año hasta que la disputa se resuelva (según Global Arbitration Review)</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Infraestructura RREEF (GP) Limited y RREEF Pan-Europea de Infraestructura Dos Lux S.à.rl</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Allen & Overy v Gobierno Servicio Jurídico</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 22.11.2013</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ARB / 13/30</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Silla para ser nombrado; Robert Volterra designado por las Demandantes y Pedro Nikken nombrados por el Demandado</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Antin Infrastructure Servicios Luxemburgo S.à.rl y Antin Energia Termosolar BV</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Allen & Overy v Gobierno Servicio Jurídico</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 22.11.2013</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ARB / 13/31</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Silla para ser nombrado; Francisco Orrego Vicuña designado por las Demandantes y Christopher Thomas nombrados por el Demandado </div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Eiser Infrastructure Limited y Energia Solar Luxemburgo Sarl</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Allen & Overy v Gobierno Servicio Jurídico</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 23.12.2013</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ARB / 13/36</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Stanimir Alexandrov designados por las Demandantes</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Masdar Solar & Wind Cooperatief UA</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Allen & Overy v Gobierno Servicio Jurídico</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 11.02.2014</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ABR / 14/01</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Aun no designado</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>NextEra Energy Global Holdings BV y NextEra Energy España Holdings BV</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Asesor:. Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, Londres, Reino Unido v Gobierno Servicio Jurídico</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 23.05.2014</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ABR / 14/11</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Aun no designado</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Infrarrojo GP de Infraestructura Ambiental ltd. et al</b> v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Counsel: Cuatrecasas, Gonçalves Pereira v. Government Legal Service</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 06.03.2014</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ABR / 14/12</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Aun no designado</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>RENERGY S.à.rl</b> . v. España</div>
<div style="text-align: justify;">
Counsel: Cuatrecasas, Gonçalves Pereira v. Government Legal Service</div>
<div style="text-align: justify;">
Caso registrado: 2014</div>
<div style="text-align: justify;">
Foro y referencia: Caso CIADI No. ABR / 14/18</div>
<div style="text-align: justify;">
Árbitros: Información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Materia: Las reformas legales que afectan al sector de las energías renovables</div>
<div style="text-align: justify;">
Estado de proceder: En espera</div>
<div style="text-align: justify;">
Reclamo: La información no disponible al público</div>
<div style="text-align: justify;">
Premio: N / A</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Para más información sobre el misterioso funcionamiento del Mecanismo ISDS podesi consultar los artículos que he escrito sobre este asunto y que explican de manera más o menos sencilla ¿qué es? y ¿cómo funciona?</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
"<a href="../files/rsion-entre-UE-EE.UU_qdvjp7fkmtymbg20g7egpg.html">Que es y cuáles son las consecuencias de la Protección al Inversor ISDS (Investor-State Dispute Settlemen) en el Acuerdo Comercial y de Inversión entre la UE y EE.UU</a>" y </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
"<a href="../files/do-Comercial-EEUU-UE_vqzwyq4j3xvphyp47xc88c.html">La Comisión Europea comienza una consulta pública a la ciudadanía sobre “La Protección al Inversor (ISDS)” del Acuerdo Comercial entre EEUU y la UE</a>"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Os incluyo el artículo publicado en el "Fiancial Times" de 23 de octubre de 2014 donde se reproduce la casta filtrada de Jean-Claude Juncker y la carta original al final del texto:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Comenzó como una guerra interna dentro del nuevo régimen de Jean-Claude Juncker. Pero rápidamente se están multiplicando las discusiones convirtiéndose en la que podría ser la primera lucha política de la Comisión de Juncker.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
La disputa se centra en el oscuro sistema anterior de arbitraje comercial que permite a las empresas que consideran que los tribunales nacionales no les ofrecen un juicio justo recurrir a un panel internacional de expertos en resolución de controversias conocido como ISDS, en referencia a solución de controversias inversor-estado.</div>
<div style="text-align: justify;">
  </div>
<div style="text-align: justify;">
Los sistemas ISDS se han vuelto relativamente habituales en los tratados internacionales de inversión, pero de repente - y para sorpresa de muchos de sus defensores - se han convertido en el principal y único elemento de discordia entre los opositores al mayor acuerdo de comercio del mundo, el pacto que actualmente se está negociando entre EE.UU y la UE.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
La oposición de los social demócratas en Alemania, el país donde irónicamente el ISDS fue creado, ha colocado al ISDS en el centro de la discusión política, y Juncker - exhortado, según dicen los funcionarios, por su poderoso jefe de gabinete, el abogado alemán Martin Selmayr - ha tomado posición claramente junto con los escépticos. La posición ha llevado al enfrentamiento abierto con Cecilia Malmström, su próxima comisionado que apoya un sistema similar al ISDS en el recién completado acuerdo comercial entre la UE y Canadá.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero como informamos en la hoy agotada edición de FT, los países que promueven el libre comercio están contraatacando. Una carta de los ministros de los 14 estados miembros - incluyendo Inglaterra, España, Portugal, Suecia y la República checa- directamente le recuerda a Juncker que el ISDS fue incluido en el mandato para las negociaciones que los 27 estados miembros en su totalidad le enviaron a la Comisión el año pasado. Hemos publicado una copia de la carta aquí.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
El párrafo clave es el que sigue a continuación. Para los neófitos,“protección de inversores” es una palabra clave en el ISDS, y TTIP es el acrónimo del acuerdo comercial entre la UE y EE.UU., que se refiere a la asociación transatlántica de comercio e inversión:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Uno de los temas que ha atraído críticas es la protección de inversiones. La Comisión actualmente está analizando los resultados de una consulta pública sobre este tema y estamos esperando la respuesta de la Comisión. La consulta fue un paso importante para asegurar que logremos el equilibrio correcto para garantizar que los gobiernos conserven su libertad absoluta para regular, pero no de una manera en que discrimine a las empresas extranjeras...El mandato del Consejo es claro en su inclusión de los mecanismos de protección de inversores en las negociaciones del TTIP; necesitamos trabajar juntos acerca de la mejor manera para hacerlo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Lo que hace a la carta más interesante es lo que sucedió antes y después de que los países se la enviaran a Juncker. El asunto se hizo público el mes pasado cuando, luego de, según los funcionarios, un estancamiento en las discusiones entre Malmström y Juncker acerca del ISDS, Malmström fue obligada a desmentir sus propias respuestas escritas al Parlamento europeo enviadas para la audiencia para confirmarla en el cargo, en la que ella parecía anunciar que el ISDS no iba a ser más parte del acuerdo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Luego de que Malmström anunció públicamente en Twitter que la oración referida al ISDS “no fue escrita por mí” se conoció que Selmayr fue el verdadero autor del texto, que luego fue modificado y presentado en el comité de comercio del parlamento.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Ese pareció ser el final de la historia hasta ayer - el día después a que la carta de los14 ministros fue enviada - cuando Juncker, durante su discurso en el parlamento en ocasión de la aprobación final de su comisión, anunció que Malmström no tendría la última palabra en el asunto del ISDS. En su lugar el asunto estaría a cargo de Frans Timmermans, el incondicional laborista holandés que será el vicepresidente primero de Juncker. Su anuncio pareció una reprimenda directa para Malmström:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
En el acuerdo que mi Comisión eventualmente presentará ante esta casa para su aprobación, no existirá nada que limite a las partes el acceso a los tribunales nacionales o que permita a tribunales secretos tomar la decisión final en controversias entre inversores y estados. Le he solicitado a Frans Timmermans, en su rol de vicepresidente primero a cargo de la aplicación de la ley y de la carta de derechos fundamentales, que me asesore en este tema. No habrá cláusula de solución de controversias inversor-estado en el TTIP si Frans no está también de acuerdo.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Malmström de nuevo usó Twitter para insistir en que no existen “ diferencias” entre ella y Juncker sobre el tema. Y los funcionarios insisten en que sumar a Timmermans era más una decisión política que una reprimenda contra Malmström, ya que los partidarios de este holandés de centro izquierda en el Parlamento europeo (y en Berlin) son el obstáculo más probable para el acuerdo comercial. Malmström es una liberal sueca, por lo tanto su influencia dentro del grupo es limitada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Pero es la guerra declarada con las capitales nacionales lo que podría convertirse en mucho más problemática para Juncker. Menos notables entre los comentarios de Juncker fue lo que pareció ser una réplica directa contra los 14 ministros que le escribieron la carta. Aunque los ministros argumentaban en la carta que el mandato dado a la Comisión deja excesivamente claro que el mecanismo ISDS debe ser incluido en el acuerdo entre la UE y EE.UU., Juncker sostuvo que, de hecho, eso no queda claro:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
El mandato para la negociación preve una serie de condiciones que deben ser respetadas por dicho régimen, así como también una evaluación de su relación con los tribunales domésticos. No existe ninguna obligación al respecto: el mandato deja abierto el tema y sirve como guía.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esto tiene todos los elementos para provocar amplias consecuencias. Una víctima potencial podría ser el largamente demorado acuerdo canadiense, el primero que la UE ha celebrado con una economía del Grupo de los siete. El acuerdo con Canadá no ha sido aún ratificado por el Parlamento europeo. ¿Podría ser aprobado en el parlamento con el verdadero sistema ISDS si Juncker declara el mismo es una amenaza para los tribunales de la UE y debe ser eliminado del acuerdo de EE.UU? No es probable.<br/>
<br/></div>
</div>
<div style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto;">
<a href="https://www.scribd.com/doc/245087369/Leaked-Letter-ISDS" style="text-decoration: underline;" title="Ver Filtrado ISDS de letras en Scribd">ISDS carta filtrada</a> por <a href="https://www.scribd.com/gregorio_abascal" style="text-decoration: underline;" title="Ver el perfil de Gregorio Abascal en Scribd">Gregorio Abascal</a></div>
<iframe class="scribd_iframe_embed" data-aspect-ratio="0.7080062794348508" data-auto-height="false" frameborder="0" height="600" id="doc_108" scrolling="no" src="../files/true_ext_iframe_html_cinipagr7moewit8rc7voe.html" width="100%"></iframe></div>

¿Qué intereses defiende el Gobierno español cuando presiona para mantener el ISDS en el #TTIP ?

¿Qué intereses defiende el Gobierno español cuando presiona para mantener el ISDS en el ‪#‎TTIP‬ ? La respuesta a esta pregunta es es ...

Los test de stress del BCE de la banca española y los salmones del generalísimo Franco

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="../-2hFSQrXWrbo/VFJMsUa71PI/AAAAAAAAH3k/B33k0K1vJ1I/s1600/Test_Stress_Banca_Española_2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Estrés Prueba la Banca Española 2014" border="0" height="110" src="../-2hFSQrXWrbo/VFJMsUa71PI/AAAAAAAAH3k/B33k0K1vJ1I/s1600/Test_Stress_Banca_Española_2014.jpg" title="Estrés Prueba la Banca Española 2014" width="200"/></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<span style="text-align: justify;">Tras conocerse los Resultados de los Test de Estrés realizados por El Banco Central Europeo al de conjunto de la banca de la zona euro Que Sabido HEMOS El Sistema bancario español, Con La Excepción de Liberbank ha superado la prueba y Su Estado de Salud No Solo es Estable, Sino Que Es Inmejorable Frente A Posibles Escenarios de tension Económicos Que se produzcan baño del los Próximos Años.</span><br/>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Estos resultados establecen Qué es la banca española ha Alcanzado de los medios de comunicación, Niveles de capitalización Tier 1 del 9,1% y permiten al actual Gobierno Hacer Declaraciones Sobre La Exitosa Gestión de la Economía Española, del Orgullo De Tener Financiero Sistema de las Naciones Unidas saneado o Afirmar Que España ESTA Saliendo de la crisis ECONÓMICA DEL 2007.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<span class="">En Este Contexto de Extrema Alegría Para El actual Gobierno español expresada convenientemente en OS Medios de comunicación de masas y Despues De Haber Revisado los Resultados del Test de estrés de la banca española, lo Primero Que Me Ha Venido a la mente hijo Los Recuerdos en Blanco y negro del NODO, Donde el generalísimo Franco solia aparecer Con Cierta Frecuencia, pescando salmones de proporciones respetables y mostrando una Todos Los Españoles Enormes las cualidades del caudillo en el arte de la pesca.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="#"></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
This Imagen de la ONU Franco de cualidades sobrenaturales contrastaba enormemente Con La Autentica Realidad de la pesca de salmones del Caudillo, Que se debia Más a la de habilidad de los Guardas párr escoger la zona Adecuada del Río y al Alto Número de Salmones Liberado, Que A Las HABILIDADES de Franco en el arte de la pesca del salmón.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Algo muy Parecido al milagro de la pesca del salmón Por instancia de parte de Franco ha sucedido Con las Contabilidades del Sistema Financiero español Puesto Que gracias al Rescate Financiero de la Unión Europea de las Cajas de Ahorro, A Los Cambios fiscales del actual Gobierno permitiendo la conversión de Los Activos Fiscales Diferidos (DTA) en Créditos Fiscales o de Como Han Decidido bautizarlos en el Ministerio de Economía "creditos exigibles Frente a la Administración Tributaria" Para Que La Banca no Rescatada Por Bruselas Pudiera → María this Figura fiscal de Como instancia de parte del capital social del banco y TODO ESTO, Mezclado Con Las Ultimas Medidas del Propio Banco Central Europeo Que INCLUYE la compra Masiva à partir de Este mes de octubre de Deuda Financiera Vinculada un Préstamos, (ABS) programa de compra (ABSPP) E Hipotecas, programa de adquisiciones de bonos garantizados (CBPP3) Que permite a la banca española la Limpieza contable de los Activos Tóxicos encubiertos de los creditos una los promotores y a Presentar Una contabilidad digna del lema de la Real Academia Española de la Lengua "Limpia, luce y da esplendor"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Los test de estrés en sí de han Realizado Sobre la base de dos de Escenarios, uno del el de base denominado Escenario Para que en España, la ONU Crecimiento del PIB del 1% en 2014, del 1,7% en 2015 y del 2,2% en 2016; ONU paro Que se reducira al 23,2% desde el 26,4% En que Cerro 2013; y Una Caída del Precio de la Vivienda del 4,3% Año este, Pasando una crecimientos Positivos del 0,3% en 2015 y del 3,5% en 2016. Para aprobar this Escenario, sí Establece capital básico de las Naciones Unidas del 8% según rubro Las Normas de Basilea III.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
El Escenario Adverso Resta Puntos de PIB al Escenario base de 5,9, lo supone ONU Descenso del 0,3% en 2014, del 1% en 2015 y Una Vuelta a la ONU Crecimiento raquítico del 0,1% en 2016; ONU paro del 27,1% y la ONU Descenso del Precio de la Vivienda del 9,6%. Para aprobar this Escenario, sí Establece un core capital del 5,5% de la ONU según rubro las Normas de Basilea III.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Los Resultados de la banca española Impecables hijo y 14 de Las 15 Entidades superan los Ambos Escenarios y Han Realizado Las Provisiones exigidas un Cierre de 2013. Tan Solo Liberbank ha Suspendido debido al déficit de un capital social de 31 Millones de euros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Kutxabank: 11,9%; Bankinter: 11,0%; BFA: 10,3%; CaixaBank: 9,3%; BBVA: 9,0%; Banco Santander: 8,9%; Banco Sabadell: 8,3%; Tie Mare Nostrum: 8,1%; Catalunya Banc: 8,0%; Banco Santander: 7,6%; Liberbank: 5,6%; Caja de Ahorros y MP de Zaragoza: 7,88%; Cajas Rurales Unidas: 7.99%; Eunucos Eurobank: 9.14%; MPCA Ronda: 8,89%.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
La Media de la banca española en la ONU Escenario Adverso seria del 9,1%.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Una Vez presentada la noticia, veamos La Autentica Realidad de la banca española.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Si analizamos Mas en Profundidad Los Resultados del test de estrés De Las Entidades Financieras Españolas Podemos VER Que Do supuesta Liquidez y provisión de fondos no està Basada en Do Gestión de Activos, Sino en la subsidiación del Estado español y del Banco Central Europeo.<br/>
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Este Modelo de subsidiación Por instancia de parte del Estado español supone Por un Lado Continuar Con La socialización de las perdidas de un Través de Los Impuestos no pagados Y Por Otro Lado La Generación De Una Deuda Soberana ilegítima Destinada a avalar los "creditos exigibles Frente a la Administración Tributaria ".</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Las Consecuencias Para Los Ciudadanos y el Estado no suponen SÓLO Aumentó la ONU en el Pago de Intereses de la Deuda Soberana, tambien Sino Una Reducción sustancial de los Ingresos Fiscales del Estado Que pueden suponer el Aumentó de La presión fiscal y La persecución Sistemática de La Pequeña EVASIÓN FISCAL EN LAS CLASES medios, Trabajadoras y La Pequeña y Mediana Empresa. En Definitiva, Un Nuevo Ataque al Estado y al Tejido Que Sostiene la Economía real.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Poder Para Valorar el Estado Real de la banca española, sin heno Mejor Manera Que Volver a Ver los Resultados pecado Tener Presentes ni los DTA ni los Créditos exigibles Frente a la Administración Tributaria "y Veremos Como el Sistema Financiero español sí Enfrenta un Una profunda recesion De los saldos. ESTO Y, Dando Por Validos las retenciones de Beneficios y la promesa de Reducción o Eliminacion Del pago de un SUS DIVIDENDOS Accionistas párr proveer Mayores Reservas.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/>
Sociedad% de Impuesto al Patrimonio Créditos DTA</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_5493006QMFDDMYWIAM13.pdf">Banco Santander</a>                 8.9% € € 7.148MM 26.739MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_K8MS7FD7N5Z2WQ51AZ71.pdf">BBVA</a>                                 9% 1.057MM € € 8.034MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_7CUNS533WID6K7DGFI87.pdf">Caixa</a>                                   9,3% € € 5.841MM 2.341MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300GT0XFTFHGOIS94.pdf">Bankia</a>                                 10.3% 2.065MM € € 311MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300U4LIZV0REEQQ46.pdf">Kutxabank</a>                           11.9% € 302 € mm 455mm</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_VWMYAEQSTOPNV0SUGU82.pdf">Bankinter </a>                            11% € 217MM -</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_SI5RG2M0WQQLZCXKRM20.pdf">Sabadell</a>                                8.3% 31mm € € 1.539MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_80H66LPTVDLM0P28XF25.pdf">Popular</a>                                7,6% 3.251MM € € 669MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_635400XT3V7WHLSFYY25.pdf">Liberbank</a>                             5,6% € € 127mm 457mm</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_635400CE9HHFB55PEY43.pdf">Cajas Rurales Unidas</a>          7,99% € 289MM € 252mm</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300I84DXMIK4UUL30.pdf">Catalunya Banc</a>                    8% € 2.599MM -</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300OLBL49CW8CT155.pdf">Caja de Ahorros y </a></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300OLBL49CW8CT155.pdf"><br/></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300OLBL49CW8CT155.pdf">MP de Zaragoza</a>                7.88% € 215 mm 292 mm €</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_54930056IRBXK0Q1FP96.pdf">Los eunucos</a>                                     9.14% los los 44MM € -</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_5493007SJLLCTM6J6M37.pdf">MPCA Ronda</a>                      8,89% € € 344MM 4mm</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="../documents/10180/851773/ES_549300PY124PITBSWN73.pdf">Mare Nostrum Mare</a>                      8.1% € € 56MM 85mm</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
% Medio 9,1%</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Total € € 47.017MM 15.167MM</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
% Sin DTA Oriente </div>
<div style="text-align: justify;">
NI acredita 4,9%      </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
(Nota: pinchando En el nombre de la Entidad Se Puede acceder a este los Datos Individuales del Test de Estrés)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Con Estós Datos, podemos sacar dos Conclusiones, La Primera es Que El Sistema Financiero español ante la ONU Escenario Adverso y utilizando los Medios Propios necesitaria ONU 0,6% mas de capital.<br/>
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Segunda conclusión, Ahora ya sabemos En que Entidad Esteban solapados contablemente Los Activos Financieros Tóxicos, en el Banco Santander, Entidad Que Supuestamente es La Más solvente del Sistema Financiero español.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Un último Aspecto de los Resultados del test de estrés a la banca española es Que al Tiempo Que socializan SUS Perdidas y Su mala Gestión, deshacen POSICIONES respecto a la Deuda Soberana española y Pasan De tener en SUS carteras en 2011 la ONU 33,44% del totales de la Deuda Soberana, un Disminuir this Exposición En un 10% en El Conjunto de la banca española y Pasar al 23%.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Quizas El Ejemplo Más Extremo of this Reducción de POSICIONES Frente a la Exposición al soberano español es el Banco Santander Que en 2012 poseía € 83.000MM, a mediados de 2013 € 60.000MM y al Cierre de 2013, en Tan Solo Seis Meses Do Cartera de Deuda Soberana española es de Poco Más de 40.446MM. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta reducción del 50% Frente al soberano español del Banco Santander Es Un claro aviso pára Navegantes del Próximo Estallido de la Deuda Soberana y El Comienzo De Una nueva crisis Económica Como Consecuencia de uñas Políticas Económicas destinadas unicamente a salvaguardar los Grandes Capitales y Absolutamente desconectadas de la real la Secretaría de Economía.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Documento de las Pruebas de estrés de Todos los bancos españoles:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div style="-x-system-font: none; display: block; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-size-adjust: none; font-size: 14px; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal; margin: 12px auto 6px auto;">
<a href="https://es.scribd.com/doc/245002752/Test-Stress-Banca-Espanola-2014" style="text-decoration: underline;" title="Prueba de esfuerzo Vista Banco Español 2014 Scribd">Estrés Prueba la Banca Española 2014</a> por <a href="https://www.scribd.com/gregorio_abascal" style="text-decoration: underline;" title="Ver el perfil de Gregorio Abascal en Scribd">Gregorio Abascal</a></div>
<iframe class="scribd_iframe_embed" data-aspect-ratio="1.4122257053291536" data-auto-height="false" frameborder="0" height="600" id="doc_40895" scrolling="no" src="../files/true_ext_iframe_html_f0p75gn53sqhzzyyo5qqnf.html" width="100%"></iframe></div>

Los test de stress del BCE de la banca española y los salmones del generalísimo Franco

Tras conocerse los Resultados de los Test de Estrés realizados por El Banco Central Europeo al de conjunto de la banca de la zona eu...

Economía Ciudadana consolida compromiso como un medio independiente, adquiriendo un dominio propio

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br/>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="../-YLa0sRjG3ag/VEpWyfJ57vI/AAAAAAAAH28/Mj9edsF7ZHw/s1600/perfil-facebook.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="http://www.economiaciudadana.org" border="0" height="316" src="../-YLa0sRjG3ag/VEpWyfJ57vI/AAAAAAAAH28/Mj9edsF7ZHw/s1600/perfil-facebook.jpg" title="http://www.economiaciudadana.org" width="320"/></a></div>
<br/>
<div style="text-align: justify;">
El proyecto de Economía Ciudadana como un medio de información independiente parece consolidarse llegando a una audiencia crítica  con los medios de comunicación de masas y que se mueve a través de internet  buscando medios alternativos que le proporcione una información relevante, sólida, contrastada y que de otra manera nunca conocería.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta primera fase de consolidación pedía a gritos que avanzáramos un paso más y que aumentara nuestro compromiso con los contenidos, la audiencia y la difusión en las redes y en la red de redes. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esto nos ha llevado a cambiar el antiguo subdominio gratuito de “economía-ciudadana.blogspot.com” a un dominio propio sin guiones y que indicara el carácter no lucrativo de este blog.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
La decisión no fue difícil y el nuevo dominio mantiene el nombre, elimina el guion medio  y añade plus de .ORG, que remarca el carácter no lucrativo del blog. Desde ahora Economía Ciudadana será <a href="/">www.economiaciudadana.org</a>  </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Quisiera pedir disculpas a los lectores que estos días no han podido leer los artículos ya publicados y reconocer mi “analfabetismo funcional” sobre dominios, DNS, CANAE , etc, que seguro que habrá dificultado el redireccionamiento al nuevo dominio <a href="/">www.economiaciudadana.org</a>.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Comenzamos esta aventura de dar luz a informaciones relevantes, pero ocultas por los medios de comunicación de masas con una nueva imagen, nuevo logo, etc. Ahora continuamos con un dominio propio, veremos que nos depara el futuro.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esperamos continuar por mucho tiempo con la labor de información, análisis y denuncia que hemos llevado hasta el momento, deseamos de todo corazón seguir contando con vuestro apoyo y colaboración en la distribución de los contenidos de Economía Ciudadana. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Un abrazo a todos,</div>
<div style="text-align: justify;">
ECONOMIA CIUDADANA. ORG</div>
<div style="text-align: justify;">
@citizeneconomy</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://www.facebook.com/EconomiaCiudadana">https://www.facebook.com/EconomiaCiudadana</a>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="http://feeds.feedburner.com/EconomiaCiudadana">http://feeds.feedburner.com/EconomiaCiudadana</a>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>

Economía Ciudadana consolida compromiso como un medio independiente, adquiriendo un dominio propio

El proyecto de Economía Ciudadana como un medio de información independiente parece consolidarse llegando a una audiencia crítica con...

Registro de la reclamación de Acceso a los Documentos del TTIP por la Defensora del Pueblo Europeo

<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="../-xGrdn3IkMHA/VEZcg-a97nI/AAAAAAAAH2g/dFrN_6kSiZs/s1600/Emily_O_Reilly_Ombusdman.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Emily O'Reilly Defensora del Pueblo Europeo (Ombusdman)" border="0" height="147" src="../-xGrdn3IkMHA/VEZcg-a97nI/AAAAAAAAH2g/dFrN_6kSiZs/s1600/Emily_O_Reilly_Ombusdman.jpg" title="Emily O'Reilly Defensora del Pueblo Europeo (Ombusdman)" width="200"/></a></div>
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Hemos recibido una comunicación de la Defensora del Pueblo Europeo (Ombudsman) donde se nos asigna un número de reclamación, en este caso la 1777/2014/PL y en la línea de transparencia e información pública que Economía Ciudadana ha decidió aplicar en la Reclamación de Acceso a los documentos del Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversiones, más conocido como TTIP, hacemos pública la comunicación completa del Jefe de Registro de la Defensora del Pueblo Europea, Peter Bonnor.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Como se puede comprobar, es una comunicación formal en la que simplemente se confirma la recepción y se le asigna un número de registro. </div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6398131534585326966" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6398131534585326966" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta comunicación no supone que la Defensora del Pueblo Europeo haya aceptado la reclamación, quedando pendiente  de la admisión a trámite.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Este escrito determina que en un plazo de entorno a un mes contestarán, explicando los pasos que se siguen si la reclamación es aceptada.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Resulta extraordinariamente llamativo, que aún en el caso que la Defensora del Pueblo Europeo de existir "mala administración" y se le conmine a la institución a corregir dicha acción, la institución puede no hacerlo ya que las recomendaciones de la Defensora del Pueblo no son de obligado cumplimiento. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Esta falta de autoridad  y la dependencia de la buena voluntad de la institución que ha cometido un acto de "mala administración" indica la necesidad de promover cambios profundos en las instituciones europeas que las conviertan en elementos reales y no formales de un sistema democrático.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Aún cuando nuestro foco de atención esta centrado en la regeneración democrática del sistema político español, no debemos perder de vista que cualquier cambio interno generado desde España chocará frontalmente con las instituciones de la Unión Europea que funcionan al margen de una democracia real.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
La lucha de la sociedad española por una regeneración democrática, debería ir en paralelo con una regeneración democrática en la Unión Europea si se quiere que los futuros cambios que puedan materializarse lleguen a tener un recorrido sólido.<br/>
<br/>
La petición formal la transcribo en el artículo titulado "<a href="http://economia-ciudadana.blogspot.com/2014/10/peticion-de-amparo-frente-la-comision-Europea-Defensora-Pueblo-Europeo-Acceso-Documentos-TTIP.html">Petición de Amparo frente a la Comisión Europea a la Defensora del Pueblo Europeo para el Acceso a los Documentos del TTIP</a>" </div>
<div style="text-align: justify;">
<a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6398131534585326966" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a><br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Informar a todos los lectores de este blog, que cada vez que reciba una nueva comunicación de la Defensora del Pueblo Europeo las publicaré de inmediato.  </div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
Como sugerencia a los lectores y para que les resulte más cómodo el seguimiento de este asunto y de cualquier otra novedad, artículos, etc... podéis suscribiros por e-mail. Esta opción se encuentra en la parte inferior izquierda , tal y como se ve en la imagen.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="../-Rxyo4OO1aq0/VEZby2zLMeI/AAAAAAAAH2Y/mH7Vb_sR8X4/s1600/email.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Suscripción por email a Economía Ciudadana" border="0" height="93" src="../-Rxyo4OO1aq0/VEZby2zLMeI/AAAAAAAAH2Y/mH7Vb_sR8X4/s1600/email.jpg" title="Suscripción por email a Economía Ciudadana " width="200"/></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
<div class="WordSection1">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 3.75pt; tab-stops: 82.95pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: Tahoma;">De:                            </span></b><span lang="EN-US"><a href="mailto:EO@ombudsman.europa.eu"><span style="color: blue; font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: Tahoma;">Euro<span style="letter-spacing: -1.8pt;"> </span><span style="letter-spacing: .25pt;">-</span>Ombudsman</span></a></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.45pt; tab-stops: 82.95pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: Tahoma;">A:                              <o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.45pt; tab-stops: 82.95pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: Tahoma;">Asunto:                     </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: Tahoma;">Reclamación<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>1777/2014/PL (
20/10/2014<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>10:13<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>) -<span style="letter-spacing: .15pt;"> </span>Acuse<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>recibo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.45pt; tab-stops: 82.95pt;">
<span style="height: 3px; left: 0px; margin-left: 102px; margin-top: 23px; position: absolute; text-align: justify; width: 591px; z-index: 251657213;"></span><b></b><br/>
<div style="text-align: justify;">
<b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt; mso-fareast-font-family: Tahoma;">Fecha:                       </span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 7.5pt;">martes,<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>21<span style="letter-spacing: -.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>octubre<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .05pt;"> </span>2014
10:45:27</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 6.5pt; margin-top: .5pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Estimado<span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span>señor,<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>estimada<span style="letter-spacing: 1.4pt;"> </span>señora:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 14.0pt; margin-top: .2pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-right: 34.45pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Le<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>escribo<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>informarle<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>Europeo<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>ha<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>sido recibida<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>registrada.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-right: 18.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Más<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>abajo<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>hallará<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>nota<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>informativa<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>sobre<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>tramitación<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>sobre<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>normas relativas<span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>protección<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Europeo aplica<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>durante<span style="letter-spacing: .85pt;">
</span>el<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>examen<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>reclamaciones.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-right: 7.55pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">En<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>primer<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>lugar<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>examina<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>la<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>ver<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>está<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>dentro<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>ámbito<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>competencias<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>de la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Institución.<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>negativo,<span style="letter-spacing: .9pt;">
</span>le<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>informaré<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>debidamente;<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>afirmativo,<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>será<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .6pt;">
</span>del Pueblo<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>quien<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.35pt;"> </span>escribirá.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-right: 12.85pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Deseo<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>llamar<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>también<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>atención<span style="letter-spacing: .55pt;">
</span>sobre<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>hecho<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>reclamaciones<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>presentadas<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensor
del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>interrumpen<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>plazos<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>recurso<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>fijados<span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span>en<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>procedimientos<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>jurisdiccionales<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>o administrativos<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>(apartado<span style="letter-spacing: 1.2pt;">
</span>6<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>artículo<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>2<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Estatuto<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Europeo).<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Atentamente,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 145%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 66.5pt; margin-right: 220.45pt; margin-top: 2.95pt;">
<span style="height: 46px; left: 0px; margin-left: 117px; margin-top: 4px; position: absolute; text-align: justify; width: 46px; z-index: 251658237;"></span><span style="height: 46px; margin-left: 107px; margin-top: 594px; position: absolute; text-align: justify; width: 46px; z-index: 251658238;"></span><b></b><br/>
<div style="text-align: justify;">
<b><b style="line-height: 145%;"><span lang="EN-US">Defensor<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>Europeo </span></b></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><b style="line-height: 145%;"><span lang="EN-US">Peter<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Bonnor</span></b></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 8.95pt; margin-left: 66.5pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri Light","sans-serif"; mso-bidi-font-family: "Calibri Light"; mso-fareast-font-family: "Calibri Light";">Jefe<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>Registro<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 9.0pt; margin-top: .35pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 1.9pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 24.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;">Nota<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>informativa</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 24.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 7.5pt; margin-top: .3pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 10.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<h1 style="margin-left: 5pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">¿Cuáles<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>son<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>primeros<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>paso<span style="letter-spacing: .45pt;">s</span>?</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 13.0pt; margin-top: .95pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.0pt; margin-right: 5.55pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Palatino Linotype","serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 116%; mso-bidi-font-family: "Palatino Linotype"; mso-fareast-font-family: "Palatino Linotype";">En<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>primer<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>lugar<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>examina<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>ver<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><b>si<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>está<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>dentro<span style="letter-spacing: .25pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>ámbito<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>competencias<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>la institución<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Europe<span style="letter-spacing: .1pt;">o</span></b>.<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>así,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Registro<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>informará<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>debidamente.<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>Si su<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>competencia<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>otra<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>ya<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>manifestado<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>conformidad<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>respecto,<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>el Registro<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>podrá<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>transferir<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>otra<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>u<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>organismo<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>competente.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>entra<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>dentro<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>ámbito<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>competencias<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>institución,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>ésta<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>determinará<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>si cumple<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">condiciones<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>admisibilidad<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span></span></b><span lang="EN-US">aplicables.<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>El<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>plazo<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>habitual<span style="letter-spacing: .95pt;">
</span>para<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>informarle<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>su conclusión<span style="letter-spacing: .4pt;">
</span>al<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>respecto<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>mes.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 116%; margin-left: 5.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Palatino Linotype","serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 116%; mso-bidi-font-family: "Palatino Linotype"; mso-fareast-font-family: "Palatino Linotype";">Si<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>admitida<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>trámite,<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>decidirá<span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>seguidamente<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span><b>si<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>inicia<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>una investigació<span style="letter-spacing: .35pt;">n</span></b>.<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>algunos<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>casos,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>considerará<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>existen<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span><b>motivos<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>suficientes<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span></b>para<span style="letter-spacing: .4pt;">
</span>abrir<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>una<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Palatino Linotype","serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 116%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "Palatino Linotype"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Palatino Linotype"; mso-fareast-language: EN-US;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;"/>
</span>
</div>
<div class="WordSection2">
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 19.45pt; margin-top: 2.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">investigación.<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>Así<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>suele<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>ocurrir,<span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>por<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>ejemplo,<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>cuando<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>reclamante<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>remitido<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>también<span style="letter-spacing: .35pt;">
</span>el<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>mismo asunto<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>Comisión<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>Peticiones<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Parlamento<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Europeo.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 14.0pt; margin-top: .85pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<h1 style="line-height: 105%; margin-right: 32.4pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">¿Qué<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>sucede<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>decide investigar<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>mi<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>reclamació<span style="letter-spacing: .7pt;">n</span>?</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .95pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 8.25pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>considera<span style="letter-spacing: .65pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>necesario<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>llevar<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>cabo<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>investigación<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>informará<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>nombre<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>y número<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>teléfono<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>persona<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>responsable<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>gestionar<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>investigación.<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .6pt;">
</span>del Pueblo<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>decide<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>abrir<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>investigación<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>proceder<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>varias<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>maneras:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 5.55pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 21.0pt; text-indent: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Tahoma; mso-font-width: 102%;">●<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">    </span></span><span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>considera<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>necesario<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>facilite<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>más<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>información,<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>invitará<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>presentar<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">aclaracione<span style="letter-spacing: .5pt;">s</span></span></b><span lang="EN-US">. Lo<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>mismo<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>hacer<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>tiene<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>dudas<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>sobre<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>hechos<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>comunicados<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>muestran<span style="letter-spacing: .7pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>ha habido<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>mala<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>administración.<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Dependiendo<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>aclaraciones<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>haga,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>la Defensora<span style="letter-spacing: .55pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>podrá<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>decidir<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>archiva<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>o,<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>considera<span style="letter-spacing: .65pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>cuestión
debe<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>explicar<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>posición<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>frente<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación,<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>pedirá<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>emita<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>opinión.<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>decide<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>archivar el<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>caso,<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>informará<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>motivos<span style="letter-spacing: .65pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>tal<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>decisión.<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>algunos<span style="letter-spacing: .65pt;">
</span>casos,<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>considere<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>oportuno informar<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>decisión<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>objeto<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación.<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Lo<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>hará<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>anónima,<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>lo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>que significa<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>revelará<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>nombre<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>ni<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>otros<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>suyos.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .05pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 22.15pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 21.0pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Tahoma; mso-font-width: 102%;">●<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">    </span></span><span lang="EN-US">La<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>optar<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>también<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>realizar<span style="letter-spacing: .7pt;">
</span>una<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">inspección<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span></span></b><span lang="EN-US">de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>documentos conservados<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>archivo<span style="letter-spacing: .95pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>determinar<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>necesario<span style="letter-spacing: .4pt;">
</span>pedirle<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>opinión<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>a dicha<span style="letter-spacing: 1.6pt;"> </span>institución.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 5.85pt; margin-top: 0cm; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: 21.0pt; text-align: justify; text-indent: 0cm;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Tahoma","sans-serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 116%; mso-fareast-font-family: Tahoma; mso-font-width: 102%;">●<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;">    </span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "Palatino Linotype","serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 116%; mso-bidi-font-family: "Palatino Linotype"; mso-fareast-font-family: "Palatino Linotype";">La<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .55pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span><b>ponerse<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>contacto<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>manera<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>informal<span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span></b>para tratar<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>encontrar<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>solución<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>rápida.<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>Así<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>ocurre<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>menudo<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>casos<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>está motivada<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>falta<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>respuesta<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>institución,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>respuesta<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>inadecuada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 14.0pt; margin-top: .85pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<h1 style="line-height: 105%; margin-right: 9.65pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">¿Qué<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>pasos<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>sigue<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>pide
una<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>opinión<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>institució<span style="letter-spacing: .45pt;">n</span>?</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .95pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 12.2pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>decide<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>pedir<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>afectada<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>emita<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>opinión<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>sobre<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>su reclamación,<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>fijará<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>plazo<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>normal<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>tres<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>meses<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>hacerlo.<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>Una<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>vez<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>recibida<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>opinión<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>la institución,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>invitará<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>realice<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>observaciones<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>respecto.<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .55pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo considera<span style="letter-spacing: .8pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>necesita<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>información<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>adicional<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>poder<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>resolver<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>reclamación,<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>posible<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>que solicite<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>dicha<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>información<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>cuestión.<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>La<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>también inspeccionar<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>archivos<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Institución<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>tomar<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>declaración<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>miembros<span style="letter-spacing: .35pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>personal.<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Se<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>le informará<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>resultados<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>estos<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>pasos<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>invitará<span style="letter-spacing: .35pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>hacer<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>observaciones.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 12.6pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>considera<span style="letter-spacing: .7pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>ha<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>producido<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>mala<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>administración,<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>dará por<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>concluido<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>el<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>le<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>informará<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>razones<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>decisión.<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>identifica<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>presunto caso<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>mala<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>administración<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>podría<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>resolverse,<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>proponer<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>solución<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>amistosa.<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>Puede formular<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>también<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>proyecto<span style="letter-spacing: .65pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>recomendación<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>ese<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>mismo<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>fin.<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>La<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>Defensora<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>no puede<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>obligar<span style="letter-spacing: .55pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>instituciones<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>acepten<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>sus<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>propuestas<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>recomendaciones,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>pero<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>lo<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>habitual
es<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>haga<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>público<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>un<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>comentario<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>crítico<span style="letter-spacing: .55pt;">
</span>dirigido<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>caso<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>ésta<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>niegue<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>a aceptarlas<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>sin<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>debida<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>justificación.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 14.0pt; margin-top: .9pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<h1 style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">¿Qué<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>tratamiento<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>darán<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>servicios<span style="letter-spacing: .95pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Defensor</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h1>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;"/>
</span>
</div>
<div class="WordSection3">
<div class="MsoNormal" style="line-height: 105%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 21.65pt; margin-top: 3.1pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 105%; mso-fareast-font-family: Arial;">del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>contenidos<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>en mi<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>reclamació<span style="letter-spacing: .7pt;">n</span>?</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 18.0pt; line-height: 105%; mso-fareast-font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .95pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 5.8pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Las<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>reclamaciones<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>presentadas<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>pueden<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>contener<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>referentes  al<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamante<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>terceros.<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>El<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>tratamiento<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>parte<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo  se<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>rige<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">Reglamento<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>(CE)<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>nº<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>45/2001<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span></span></b><span lang="EN-US">del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Parlamento<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>Europeo<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>y<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Consejo,<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>18<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>diciembre
de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>2000,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>relativo<span style="letter-spacing: .95pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>protección<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>personas<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>físicas<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>lo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>respecta<span style="letter-spacing: .75pt;">
</span>al<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>tratamiento<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>datos personales<span style="letter-spacing: .85pt;">
</span>por<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>parte<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>instituciones<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>organismos<span style="letter-spacing: .4pt;">
</span>comunitarios<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>libre<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>circulación<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>de estos<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>datos,<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>DO<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>2001<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>L<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>8,<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>p.1.<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Tenga<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>cuenta<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>tiene<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>derecho<span style="letter-spacing: .25pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>acceso<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>rectificación<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de sus<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>personales.<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>Para<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>ejercer<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>sus<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>derechos<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>obtener<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>más<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>información,<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>dirigirse directamente<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span><a href="http://www.ombudsman.europa.eu/es/shortcuts/contacts.faces"><span style="color: blue;">Defensor<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Puebl<span style="letter-spacing: -.05pt;">o</span></span></a>.<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>considera<span style="letter-spacing: .75pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>sus<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>derechos<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>virtud<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Reglamento   45/2001<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>han<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>sido<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>vulnerados<span style="letter-spacing: .4pt;">
</span>como<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>consecuencia<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>tratamiento<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>sus<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>el Defensor<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo,<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>tiene<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>derecho<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>recurrir<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span><a href="http://www.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/site/mySite/pid/156"><span style="color: blue;">Supervisor<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>Europeo<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Protección<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>Datos<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span></span></a>en cualquier<span style="letter-spacing: 2.1pt;">
</span>momento.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 14.0pt; margin-top: .85pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<h1 style="line-height: 105%; margin-right: 11.95pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">¿Tramitarán<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>servicios<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Pueblo
mi<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>confidencia<span style="letter-spacing: .7pt;">l</span>?</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .95pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 6.6pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>solicita<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>tramite<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>confidencial,<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>éste<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>permitirá
el<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>acceso<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>terceros<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>documentos<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>expediente<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación.<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Tenga<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>cuenta,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>sin embargo,<span style="letter-spacing: 1.45pt;">
</span>lo<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>siguiente:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; margin-top: .5pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6.0pt; margin-right: 41.75pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 18.75pt; text-indent: -.05pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-fareast-font-family: Arial;">a.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">  </span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Palatino Linotype","serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Palatino Linotype"; mso-fareast-font-family: "Palatino Linotype";">La<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>confidencialidad<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>sólo<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>aplica<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>respecto<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>tercero<span style="letter-spacing: .5pt;">s</span></span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Palatino Linotype","serif"; font-size: 9.5pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: "Palatino Linotype"; mso-fareast-font-family: "Palatino Linotype";">.<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>pide<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>la institución<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>afectada<span style="letter-spacing: 1.25pt;">
</span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>emita<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>opinión<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>sobre<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>reclamación,<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>tendrá<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>remitir<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>dicha reclamación<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>cuestión.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 11.0pt; margin-top: .6pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 6.3pt; margin-top: 0cm; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: 19.5pt; text-indent: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 116%; mso-fareast-font-family: Arial;">b.<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; font-weight: normal; line-height: normal;">  </span></span></b><b><span lang="EN-US">La<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>confidencialidad<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>impide<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>publicación<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>información<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>sobre<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>su reclamación<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>anónima</span></b><span lang="EN-US">.<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>pide<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>institución<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>afectada<span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>una<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>opinión, publicará<span style="letter-spacing: .85pt;">
</span>las<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>alegaciones<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>reclamaciones<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>presentadas<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>sitio<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>web,<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>sin<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>revelar<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>su identidad.<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>También<span style="letter-spacing: .7pt;">
</span>publicará,<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>sin<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>revelar<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>su<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>identidad,<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>cualquier<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>proyecto<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>recomendación<span style="letter-spacing: 1.25pt;"> </span>que pueda<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>formular<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>durante<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>investigación,<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>así<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>como<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>decisión<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>final.<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>Solo<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>muy<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>excepcional, el<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>decidirá<span style="letter-spacing: 1.2pt;">
</span>no<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>publicar<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>información<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>manera<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>descrita<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>previamente.<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>Por último,<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>hacer<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>referencia<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación,<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>también<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>anónima, en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Informe<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>Anual.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .05pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 10.2pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Usted<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>solicitar<span style="letter-spacing: .65pt;">
</span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>cualquier<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>momento<span style="letter-spacing: 1.0pt;">
</span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>confidencialidad<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>reclamación.<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Si<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>lo<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>hace,<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>su reclamación<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>clasificará<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>como<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">pública,<span style="letter-spacing: 1.3pt;"> </span></span></b><span lang="EN-US">lo<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>significa<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>cualquier<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>ciudadano<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>podrá<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>solicitar acceso<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>cualquier<span style="letter-spacing: 1.15pt;">
</span>documento<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>expediente<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>reclamación,<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>incluida<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>la<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>propia<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>reclamación.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 3.3pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">El<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>decidir<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>tramita<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>su<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>forma<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>confidencial<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>incluso aunque<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>no<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>lo<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>haya<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>solicitado,<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>si<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>considera<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>existen<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>motivos<span style="letter-spacing: .75pt;">
</span>fundados<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>para<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>hacerlo.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 3.3pt; margin-top: 0cm;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Si<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>recibe<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>una<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>solicitud<span style="letter-spacing: .5pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>acceso<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>público<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>documentos<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>contenidos<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>un expediente<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>reclamación<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>y<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>decide<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>atender<span style="letter-spacing: .45pt;">
</span>esa<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>petición<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>(es<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>decir,<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>casos<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>reclamación no<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>sea<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>confidencial),<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>tendrá<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>que<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>decidir<span style="letter-spacing: .75pt;">
</span>si<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>es<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>necesario<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">eliminar<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>algunos<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .6pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .8pt;">
</span>suyos</span></b><span lang="EN-US">. También<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>eliminar<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>personales<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>referidos<span style="letter-spacing: .85pt;">
</span>a<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">tercero<span style="letter-spacing: .5pt;">s</span></span></b><span lang="EN-US">.<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>Esto<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>se<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>hace<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>cumplimiento<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>lo dispuesto<span style="letter-spacing: .35pt;">
</span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>las<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>normas<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>aplicables<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>materia<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span></span><b><span lang="EN-US">protección<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>dato<span style="letter-spacing: .05pt;">s</span></span></b><span lang="EN-US">.<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>En<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>algunos<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>casos,<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>el<span style="letter-spacing: 1.2pt;"> </span>Defensor
del<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>puede<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>consultar<span style="letter-spacing: .75pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>usted<span style="letter-spacing: .5pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>terceros<span style="letter-spacing: .85pt;">
</span>sobre<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>divulgación<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>de<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>datos<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>personales.<o:p></o:p></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 116%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;"/>
</span>
</div>
<h1 style="line-height: 105%; margin-bottom: 0cm; margin-left: 6pt; margin-right: 8.1pt; margin-top: 2.35pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">¿Puedo<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>ponerme<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>contacto<span style="letter-spacing: .95pt;">
</span>con<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>servicios del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>durante<span style="letter-spacing: .95pt;">
</span>la<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>tramitación<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>de mi<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>reclamació<span style="letter-spacing: .7pt;">n</span>?</span><span lang="EN-US" style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></h1>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 12.0pt; margin-top: .95pt; mso-line-height-rule: exactly;">
<div style="text-align: justify;">
<br/></div>
</div>
<div class="MsoBodyText" style="line-height: 116%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 5.95pt; margin-right: 5.8pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Puede<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>ponerse<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>contacto<span style="letter-spacing: .95pt;"> </span>con<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>los<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>servicios<span style="letter-spacing: 1.1pt;">
</span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Defensor<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>del<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>Pueblo<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>Europeo<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span>en<span style="letter-spacing: .45pt;"> </span>cualquier<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>momento por<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>correo<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>electrónico<span style="letter-spacing: .55pt;"> </span>a<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: .9pt;"> </span>dirección<span style="letter-spacing: 1.05pt;">
</span><a href="mailto:eo@ombudsman.europa.eu"><span style="color: blue;">eo@ombudsman.europa.eu</span></a>,<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>o<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>por<span style="letter-spacing: 1.05pt;"> </span>teléfono<span style="letter-spacing: .65pt;"> </span>al<span style="letter-spacing: .85pt;"> </span>número<span style="letter-spacing: .8pt;"> </span>00<span style="letter-spacing: .25pt;"> </span>33<span style="letter-spacing: .2pt;"> </span>3<span style="letter-spacing: .7pt;"> </span>88 17<span style="letter-spacing: .3pt;"> </span>23<span style="letter-spacing: .35pt;"> </span>13,<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>estaremos<span style="letter-spacing: .4pt;"> </span>encantados<span style="letter-spacing: .35pt;">
</span>de<span style="letter-spacing: 1.15pt;"> </span>devolverle<span style="letter-spacing: 1.1pt;"> </span>la<span style="letter-spacing: 1.0pt;"> </span>llamada.<o:p></o:p></span></div>
</div>